pension scheme
英 [ˈpenʃn skiːm]
美 [ˈpenʃn skiːm]
n. 同 pension plan; 退休金计划,养老金计划
双语例句
- The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划,但给计时工提供的计划却很吝啬。 - That includes everything: a home, an art collection, even the value of an as-yet-inaccessible pension scheme.
这里的“净资产”包括一切东西:自住房屋啦、艺术收藏品啦,甚至来日方长的退休金计划也都算在了里面。 - America's public pension scheme is shuffling towards insolvency as the population ages.
随着人口的老龄化,美国民众的养老金计划进展迟缓甚至频临破产。 - I was quickly appointed to a post from which it was practically impossible to be fired and which offered a pension scheme with generous, index-linked benefits.
我很快被安排到一个工作岗位上,不但实际上不可能被解雇,而且还可享受一项养老金计划&可拿到数额可观且与物价指数挂钩的津贴。 - You can contract out ( of the pension scheme) if you wish.
你愿意的话,可以退出(这个养老金计划)。 - He descended into fraud in the 1980s by taking money from his newspapers 'pension scheme.
上世纪80年代,他拿走了报纸的养老金计划的资金,滑向了诈骗的深渊。 - Contributions to a pension scheme are taken out of a clerk's monthly salary.
养老金计划的款项是从每位职员月工资中直接扣除的。 - Under changes to the ECB pension scheme, which the bank announced on Friday after their approval by the council earlier this month, contributions will be increased both for staff and for the ECB.
欧洲央行上周五宣布的养老金改革计划规定,将提高员工和欧洲央行的缴费数额。欧洲央行管理委员会本月早些时候批准了上述计划。 - Does your company provide you any insurance benefits such as accumulation fund, pension scheme, group insurance or medical plans?
贵公司有否提供任何的保险福利,例如公积金、退休计划、团体保险或医疗计划? - The pension is not sufficient for living expenses. The company pension scheme is non-contributory.
该退休金不够应付生活费。这个公司的退休基金计划是不缴纳费用。
